VB-Models
Pièces moteur en noir (si si) / Engine parts in black (yes yes)
Maintenant chrome / Now chrome
Prêt pour le primer / Ready for primer
Primer ok
Première couche du bleu le plus clair / First layer of the lighter blue
Camouflage pour la deuxième teinte / Camo for the second color
Deuxième bleu / Second blue
Prêt pour la troisième teinte / Ready for the third color
Le nez a reçu sa teinte spécifique / The nose has received its specific color
Léger vieillisement / Light aging
Vernis brillant, prêt pour les décalques / Gloss varnish, ready for decals
Pour faire resortir les lignes et rivets / Lines and rivets lining
Idem pour le dessous / Same for the underside
Préparation pour les lignes bleus / Preparing fo the blue lines
Première couche de vernis / First layer of varnish
Modification des lettrages / Modification of the letters
Cocarde aile gauche changée et prêt pour la couche finale de vernis mat / Left wing decals changed and ready for the lmast matt varnish
Le résultat / The result
Portes de trains installées / Landing gears installed
Les différents pylônes / Differents pylons
L'armement et bidons / Weapons and fuel tanks